近日,郑州市第二批哲学社会科学研究基地揭晓,外国语学院申报的黄河文化域外传播研究中心成功获批。
黄河文化域外传播研究中心是学校重点培育的校级社科研究基地。中心整合了外国语学院英语、朝鲜语、汉语国际教育三个本科专业和河南省吟诵学会的师资、科研力量,围绕“黄河文化的渊源阐释与当代传播”“黄河文化的译介研究与实践”“黄河文明与东亚文明的交融互鉴”三个研究方向,组建研究团队,开展中、英、韩三种语言背景下的文字、文学、文化、艺术、教育等方面研究。
学院党委书记、中心主任王伟表示,此次研究基地的获批,对于整合、凝练学院相关学科研究方向、提升学院学科建设水平和科研水平具有重要意义,对于提升我校在黄河文化对外传播研究领域话语权也具有积极意义。今后,中心要积极落实习近平总书记关于“深入挖掘黄河文化蕴含的时代价值,讲好‘黄河故事',延续历史文脉,坚定文化自信,为实现中华民族伟大复兴的中国梦凝聚精神力量”的号召,致力于黄河文化“根”“魂”研究,凸显“华夏之根、文明之源”的文化地位,探讨如何运用融媒体“创造性转化、创新性发展”黄河文化;以“翻译河南”团队为依托,积极承担省外事办、郑州市外事办翻译研究与实践任务,同时建设黄河文化中英语料库;以黄河文化经典著作及黄河文明哲学思想的东传、黄河文化与东亚文明的交流与互动为研究对象,开展理论研究与文化交流,为推动郑州国家中心城市现代化建设作出积极贡献。